贝露赛布布 发表于 2019-9-27 14:50:28

[狮子奋迅] FEH黑话入门教程

最近FEH靠着中文版吸引了大批萌新,但是开服半年多来的老玩家们已经潜移默化地用日文版中的汉字、英文版和意译等等积累了一套术语体系,估计一时半会也改不过来,为了减少交流障碍以及萌新可以更好地理解老精华帖,尝试汇总一些繁中版和常用语有较明显区别的、或者坛里专用的一些用语。之前整理数据主要是人物和技能,就先把这部分贴过来吧。欢迎老玩家踊跃投稿,新玩家也可以把常见却看不懂的术语发来,避免日经,维护版面清洁,谢谢大家!

感谢楼下各位大佬投稿,还有部分表情包请自行查看。

系统篇
与召唤师的羁绊誓约:真爱、结婚、婚了XX
觉醒:升星
继承技能:魔改
突破极限:突破、破、合并、+1
圣印觉醒:升级圣印
武器炼成:锻造
星5精选:up
星5:非up
真5:卡池只有5星版本,普通池目前48/195的人物归为此类,普通卡池3%非精选概率会平分给这些人物和真4的5星版本,因此十分稀有。限定池角色均为真5,目前24/195的人物归为此类。新角色下放未确定前也只有5星版本,目前4/195的人物归为此类。共76/195。
真4:卡池有4星和5星版本,目前47/195的人物归为此类,由于会歪出5星所以一方面能够为5星高突省毛(比如粉甲艾尔菲),另一方面歪出的5星会将未抽到5星积累的安慰概率清零,因此如果歪到不想要的角色会比较想摔手机(比如红剑之耻赛里斯)。
真3:卡池有3星和4星版本,目前49/195的人物归为此类(未来应该也就固定49个了),由于不会歪出5星(除非up)所以多数只能靠毛突破,但是也不会将安慰概率清零。
“真6”:只是我在另一个帖子里提出的概念,用以区分真5里面的高级货,本身还是5星。如果给大家造成困扰在此道歉。
GH:Grand Hero,大英雄。大英雄战期间限时获取,不会直接获取5星版本。目前14/195的人物归为此类。
TT:Tempest Trial,战涡连战英雄,战涡连战期间限时获取,可以直接获取5星版本。目前6/195的人物归为此类。
御三家:初始的三个主角,目前无法通过任何方式额外获取,故无法突破。目前3/195的人物归为此类。

出货:从卡池中抽到的该池up的5星角色,狭义指从卡池中抽到的该池up的目标5星角色
歪:从卡池中抽到的非该池up的5星角色,广义指从卡池中抽到的非目标5星的5星角色
狙击:在卡池中只抽目标up角色对应颜色球以减少成本(有时也能增加出货率)
双/三/四(?)/五(??)黄(蛋):同一次五球抽选中获得多个5星角色(晒多黄请去集中贴)

无修、标准性格:该人物没有性格修正,性格系统详见精华帖介绍
凹、凸点:广义指劣势性格(较标准减少)、优势性格(较标准增加);狭义指性格会导致5星满级数值会较标准性格-4/+4的属性项(不会在同一项属性上同时出现凹凸),详见精华帖介绍

基底:作为主要培养对象,继承其他人物技能的人物
狗粮:继承技能时被消耗掉的人物
极品狗粮:指拥有高级技能或者同时拥有多个有用技能的人物
满破:指11个相同星级的相同人物合成的+10

拔毛:刷图获取参战英雄的英雄值,以换取羽毛(目前每个英雄上限3000,每满500可在城堡里领500毛)

sm竞技场、smjjc:缚锁竞技场
刷剑:普通竞技场选择敌人时放弃退出重新用一把剑进行选择,以获得更高分数/避开容易造成减员的队伍
19-20坐电梯:普通竞技场20阶中分数较低的70%玩家结算时均会被降至19阶,19阶前35%玩家结算时会被升至20阶,玩家阵容分数不够高时会在19-20阶来回(较保20阶玩家2周仅亏1000毛,不用过分追求保级)
保20:普通竞技场能在20阶玩家中分数排在前30%从而保级
撑分:以各种手段增加自己的匹配值,包括但不限于:使用较普通步兵白值更高的重甲或新步兵,减少骑兵、远程等有白值惩罚的人物上场;利用成长值机制使得部分人物白值较标准性格多1(凸点);上场人物使用同卡突破极限;使用拥有高SP不可继承技能(包括神器)的人物作为基底或继承各栏位可继承的高SP技能;给装备的圣印升级等。

技能篇
武器
火薙:火扫、火剃、火鸡、白嫖

米斯特汀:大号必杀剑
法爾西昂:屠龙刀、杀鸡刀
迪朗達爾:幽兰黛尔、烈火之剑

捕魚叉:咸鱼枪
定情之槍:勺子枪
貝爾克特之槍:魔防枪、明镜姿势枪

莉莉絲的浮排:浮板
打西瓜的棍棒:西瓜斧
羅羅之斧:智障斧
奧特克雷勒:高洁之斧、大号必杀斧、必杀倭斧(特效强化后)
阿爾瑪茲:天雷斧

赤紅/蒼藍/翠綠渡鴉:鸦书、鸭书
赤紅/蒼藍/翠綠之刃:刃书、三色刃
赤紅/蒼藍/翠綠餓狼:狼书
赤紅/蒼藍/翠綠夜梟:枭书、鸟书、鸽书

神雷:黄昏之雷、勇者书

埃克斯卡利伯:飞行特效书、射鸟书、咖喱棒、胜利之剑、风之圣剑
共鳴埃克斯卡利伯:倭书
那迦、聖書那迦:屠龙书

克萊涅之弓:暗息弓

吸收:吸血杖
疼痛:蛇毒杖、毒杖、毒奶
慌亂:反转杖
重壓:重力杖
燭光:蜡烛杖
白板武器:银剑/枪/斧/弓/暗器,火山爆焰、地狱之炎、托隆、列克斯卡利伯(虽然托隆+至今未实装)
激化武器:旭日之劍、蒼海之槍、深綠之斧
白嫖武器:目前有火薙之劍、火薙之槍、火薙之弓
重甲特效武器、破甲剑/枪/斧:破甲劍、貫穿之槍、戰錘
支援/辅助/援助
攻擊支援:攻击应援,类似技能同
相互援助:换血、相互援交
大喝:一喝
衝撞:撞人、踢人、踹人、推人、体当、shove
重擊:大踹、冲撞、smite
拉近:拉回、拉人、吸引、draw back
迂迴:跳马、回旋、过人、pivot
替換:换位、入替、swap
帶回:过肩摔、背投、背摔、引戾、reposition
(部分辅助技由于日文难以输入又为避免歧义而使用英文较多)

A
防守/魔防堡壘:守备/魔防城塞
強化互克:激化、相性激化
生命的大地:大地(其他三个生命系没有大地这么廉价,用的也不广)(翻译逼死强迫症)
格拉尼之盾、艾奧特之盾、斯瓦爾之盾:骑兵/飞行/重甲特效盾;艾奧特之盾-飞免盾
金剛架勢:金剛姿势、金剛构,其他同

B
聖癒戒指:回复戒指
盾之躍動:盾鼓
憤怒:怒
脫離/救援路線:离脱/救援行路
抵銷互克:相性相杀
破劍者:剑杀,其他同(X杀系列)
猛攻:攻立、速攻、desperation
同歸於盡:差违、鱼死网破
疾風橫掃:风薙、风扫、风剃(翻译莫名其妙)
水薙:水扫、水剃
衝敵斬:冲锋
引誘:诱敌
防守隊形:守备队形/阵型
埋伏:待伏、伏击
回擊:切返、切反、高速还击
奉獻之喜悅:乐于奉献、奉仕之喜

C
步行之躍動:步鼓
空中前導:空之先导、先导
重裝備行軍:重甲行军
生命氣息:生之息吹、生吹、群奶
死亡氣息:死之吐息、死吹、死吐
劍之技巧:剑之技量,其他同

S
奧義之躍動:奥义鼓动、奥鼓圣印
不動如山:不动姿势
速度誇飾:速度虚势
連擊防禦:啪啪圣印
連擊防禦・魔道:洗头圣印

人物篇
阿爾馮斯:阿尔方斯、男主、杂兵A
龍馬:白夜大哥、龙虾
露琪娜:亲女儿、露脐娜、(春)兔琪娜、(票)枪露、(假)假面露(假面,名称显示为馬爾斯)
馬爾斯:马大饼
羅伊:激化狗粮(步)、(票)罗子龙(骑)
庫洛武:库洛姆、Chrome、天空狗粮、(春)兔洛姆
神威:(男)神威、(女)神威子、(水着)社保龙、(水着)飞神威
奧利薇:舞娘(狭义)
日向:狮子狗粮
撒拉:萨莉雅、黑丝
蘇菲亞:索菲亚、铁壁少女
雷伊:雷
琪姬:琪琪、(水着)瓜琪
凱因:蒙牛、卡因、卡子龙
里昂:暗夜弟弟、(水着)番茄王子
艾利烏德:大艾、老艾
帕奧拉:大姐(有时也指卡美拉)
卡秋雅:二姐
愛絲特:三妹
多加:多卡、敏捷的胖子
夏蓉:夏侬、(老/过气)女主
阿庫婭:阿瓜、白瓜(枪)、(舞)黑瓜(斧)
多尼:托尼、东尼、村民、锅盖头
朧:魔王颜
魯弗萊:(男)路弗雷、(女)露芙蕾、军师、(水着)咸鱼军师
儂儂:诺诺
皮艾莉:皮耶莉
火乃香:日乃香、桧乃香、白夜大姐
蒂亞莫:媞娅莫、提亚莫、(嫁)花提
夏妮:攻立(猛攻)狗粮
艾爾菲:粉甲、吃货
安娜:奸商
瑞文:雷万
霍克艾:霍凯、鹰眼、好可爱、大胸肌
哈洛德:美国队长
巴多爾:巴特尔
法:珐、珐鸡、香香鸡
君特:乔特
瑟西莉亞:塞西莉亚、老师、塞日天
米奈娃:密涅瓦、米涅尔芭
卡美拉:卡米拉、(春)兔米拉
海克托爾:大海、远反狗粮
拓海:菠萝头、开服战神、时代眼泪
喬爾裘:乔治
喬克:焦卡、管家
彩造:才藏
蓋亞:糖贼
櫻:(万圣)猫樱、(万圣)猫头樱
利夫:光头、全游最强、无色唯一出货(各种p图)
浅間:奶爸
莉茲:栗子
艾麗澤:艾莉婕、艾日天(骑奶)
拿榭恩:三龙酱
賽列斯:塞瑞斯、红剑之耻
艾莉可:艾瑞柯、骨科妹妹、骨科剑
艾夫拉姆:伊弗列姆、骨科哥哥、骨科枪
尤莉亞:尤姨、鱿鱼、屠龙少女
莎娜琪:萨娜姬、小皇帝、萝莉皇帝
艾爾多尚:艾尔特翔、狮子王
歐爾玟:奥尔艾恩、雷神妹、女雷神(误)
萊茵哈特:莱日天、莱昊、油头、右手、雷神(误)
烏爾斯拉:乌露丝拉、苍鸦
蕾貝卡:野花
賈法爾:假发、死神
魯塞亞:露西亚、露姐姐、伪娘
米謝爾:野望王
阿雷武:阿鲁姆、雅木
盧卡:皮肉屋、走两格的重甲
艾菲:爱妃
賽菲爾:解放王
艾克:屠夫
狄亞馬特:副团长
塞涅里歐:屠夫老婆、小受军师
密絲特:屠夫妹
馬克斯:马库斯、(春)兔库斯、(春)萝卜枪
傑妮:杰妮、杰尼龟
卡達麗娜:卡塔丽娜、25军师(新纹谜本来是是敌方卧底,后来说得)
格萊:格雷、黑皮
迪優特:虎牙妹
貝爾克特:杀妻渣男
賽特:赛斯
亞美利雅:艾米利亚、高达
艾琳西亞:女王、清真女王、喝茶女王
漆黑騎士:小黑
詩格萊:时雨、歌基、瓜子
西格爾特:辛格尔德、老辛、最强绿剑、绿帽侠
迪雅朵拉:尤妈、鱿鱼妈
提爾透:蒂尔朵
艾伊拉:艾拉
亞丹:亚当、鸭蛋
瓦育:瓦由、米娅
盧特:露忒、优秀姐
多爾卡斯:烈火斧男
菲約爾姆:冰公主、新女主
春祭、复活节、兔XX:(春)馬克斯、(春)露琪娜、(春)庫洛武、(春)卡美拉,复活节变装主题的第一期限定桶
婚祭、花嫁:(嫁)夏洛特、(嫁)希達、(嫁)蒂亞莫、(嫁)琳,婚纱变装主题的第二期限定桶
夏祭、水着、泳装:(水着)魯弗萊、(水着)琪姬、(水着)蓋亞、(水着)弗雷德里克、(水着)里昂、(水着)神威、(水着)馬克斯、(水着)艾麗澤,泳装变装主题的第三、第四期限定桶
舞踏祭:(舞)詩格萊、(舞)阿庫婭、(舞)阿茲爾、(舞)奧利薇,舞会 变装 主题的第五期限定桶
收获祭、万圣节:(万圣)儂儂、(万圣)亨利、(万圣)櫻、(万圣)喬克,万圣节变装主题的第六期限定桶
总选举、 (神tm) 总选拳、票选、新四天王:(票)羅伊、(票)露琪娜、(票)艾克、(票)琳,也叫骑罗伊、枪露、斧艾、弓琳/弓凛/宫崎琳,CYL票选活动的非限定桶,白值膨胀的开端
马塞雷:三个人的缩写,指馬克斯、瑟西莉亞(塞西莉亚)、萊茵哈特(雷神的右腕),最早的骑兵铁三角
村姑:蕾貝卡、艾菲、涅菲妮
眯眯眼:亨利、浅間、奧斯卡
女仆:菲利西亚(暗器)居多,少量指刹那(弓)
舞娘:狭义指奥利薇(剑),通常泛指再动系角色
舞男/舞gay:詩格萊、阿茲爾
歌舞团:再动系角色
屠龙刀:指龙特效的红剑神器法爾西昂,也指拥有该神器的角色
血包:魔改多个回复系技能和换血辅助(主要以自带回复2的法爾西昂持有者为基底或回复戒指持有者阿爾維斯为基底)的非杖系角色,以在各种连战模式中提供续航
鸡化鸭:魔改激化+鸦书的法师,以针对无色

其他篇
天降(正义):敌方回合接敌后双方残血,被拥有[救援路線]技能的角色通过该技能接近我方直接击杀我方成员/再动敌方该残血角色击杀我方成员导致减员 以及重打7连
无双:使用单个角色击杀全图敌军,有时配有低等级再动角色(只提供再动)或卸掉武器的角色(进图人数限制,进去只负责喊666)
卡因大佬:泥潭无双系列始作俑者,X进X出,现在已经弃坑回家种田,但是泥潭无双精神至今还在延续
XX之耻:卡池可以抽出五星版本,但却弱的一比连狗粮价值都没有,纯粹破坏高概率让人砸机的角色
为所欲为:骑兵队

泥潭神兽:刚呼老辛、相杀油头、弓杀兔米拉(YY魔改前请先看好继承限制以免闹笑话 居然现在还有人提 )、愤怒希达(新晋)
次级神兽:过肩摔舞娘(理论能改但没卵用)、魔性枪蓝飞马(神器不能继承)、死线/狮子/一击/蛇毒奶妈(虽然奶妈buff了有创新的想法是好的……而且也说明之前奶妈的确鸡肋,很少人关注奶妈的继承限制)



页: [1]
查看完整版本: [狮子奋迅] FEH黑话入门教程